Inicio/Glosario/Horario de verano
Inicio/Glosario/Horario de verano
Mercado e instrumentos

Horario de verano

Por Jarosław Wasiński (EN) • Publicado:
Cambio estacional de la hora civil que desplaza el reloj respecto a la hora estándar donde se aplica. No todos los países lo utilizan y las fechas de cambio difieren. Una sesión definida en hora local puede, por tanto, empezar a otra hora UTC. En FX también importan la hora del servidor, los cortes de financiación y las semanas de transición entre los cambios europeos y estadounidenses.
Ejemplo. Cuando Nueva York está en UTC−5, las 17:00 locales son las 22:00 UTC. En UTC−4 son las 21:00 UTC. Esto se deriva de los desfases supuestos; no implica que todos los brókeres apliquen financiación a las 17:00 de Nueva York.

Cómo funciona

Utilice zonas horarias identificadas, como America/New_York, junto con la fecha pertinente. Una etiqueta fija UTC−5 no describe todo el año. Durante las semanas en que Europa y Estados Unidos cambian de hora en fechas distintas, puede desplazarse el horario local de los solapamientos de sesiones.

Error habitual

No reutilice un horario durante todo el año sin comprobar fechas y zonas horarias. Confirme los horarios actuales de apertura, pausas y cortes de financiación en la especificación del instrumento.

Para seguir aprendiendo

En el curso: 4.1 Estructura del mercado Forex de 24 horas: día de negociación, rollover, zonas horarias y hora del servidor. Fuentes: IANA: base de datos de zonas horarias.

Marcas temporales locales ambiguas

Cuando se retrasan los relojes, una hora local puede ocurrir dos veces; cuando se adelantan, algunas horas no ocurren. Guarde UTC o una marca temporal consciente del desfase, además de la zona identificada. Aplique coherentemente la conversión específica de la fecha a sesiones, alertas, caducidades y datos de una prueba.

Preguntas frecuentes

¿UTC cambia al horario de verano?
No. Ciertas zonas locales cambian su desfase respecto a UTC; UTC en sí no cambia.
¿Un desfase UTC fijo basta para describir una sesión de todo el año?

No para una zona horaria que cambia de desfase. Utilice la zona identificada y la fecha pertinente.

← Volver al glosario completo

Jarosław Wasiński

Redactor jefe, ForexMechanics.com • Analista macro y FX

Analista independiente y profesional con mas de 20 anos de experiencia en los mercados financieros. Activo en Forex desde 2004, con enfoque en analisis fundamental, estructura del mercado OTC y gestion disciplinada del riesgo de capital.

  • Creador y redactor jefe de MyBank.pl, ofreciendo educacion financiera fiable desde 2004.
  • Autor de cientos de comentarios de mercado en profundidad, analisis estructurales y materiales educativos para traders e inversores.
  • Defensor de la transparencia del mercado, promoviendo una educacion basada en datos concretos e informes institucionales (BIS, ESMA, CFTC).

Todo el contenido tiene caracter exclusivamente educativo e informativo – no constituye asesoramiento de inversion ni recomendacion alguna. Recuerde: el trading con apalancamiento (Forex/CFD) conlleva un alto riesgo de perdida rapida de capital.