Protocolo de pruebas de estrategias — backtest y prueba forward
Este protocolo rellenable te lleva de una hipótesis y unas reglas congeladas a los resultados y a una decisión sobre nuevas pruebas. Completa las secciones 1–5 antes de la prueba y las secciones 6–8 después. Conserva una exportación de cada versión junto con los datos y resultados para que el estudio pueda reproducirse.
El formulario no ejecuta un backtest ni se conecta a un bróker. Documenta pruebas realizadas en el entorno que elijas. Las versiones polaca e inglesa utilizan el mismo esquema JSON, versión 1, y los mismos 22 campos. El contenido de los campos se transfiere sin traducirlo. Esta versión acepta archivos de hasta 2.000.000 de bytes, como el importador PL actualizado. Conserva intactas las copias de mayor tamaño y ábrelas en una versión actualizada: no borres registros del estudio para ajustarlos al límite de 600.000 bytes de una versión EN anterior.
Descargar la plantilla JSON en blancoVersión polaca
Primero guarda y exporta las secciones 1–5. Tras el estudio, añade los resultados en las secciones 6–8 y conserva la copia anterior. Todos los campos son descriptivos: el formulario no evalúa la validez de la hipótesis ni comprueba las métricas introducidas. Cada campo admite hasta 12.000 caracteres según el recuento del navegador (algunos símbolos ocupan dos unidades). JSON sirve para volver a importar; TXT y las impresiones, para leer. El botón de importación no puede cargar datos de archivos TXT o PDF.
Ejemplo: el mismo resultado, conclusiones diferentes
Ejemplo ilustrativo: supón que la versión 1.0 produjo +8 R en OOS. Si, después de examinar esa muestra, excluyes dos sesiones perdedoras y presentas +12 R como «confirmación independiente», mezclas el desarrollo de reglas con su evaluación. Registra el nuevo filtro como versión 1.1, conserva el resultado de +8 R e identifica los datos que ya has visto. La diferencia de +4 R procede aquí de eliminar sesiones con un resultado combinado de −4 R, no de nuevas observaciones. El resultado de +12 R describe la nueva variante ajustada a una muestra conocida; su evaluación independiente requiere otra prueba debidamente planificada.
Materiales relacionados del curso
- 15.3. Construcción de estrategias
- 15.4. Backtesting y pruebas forward
- 15.10. Auditoría de la estrategia
- 15.9. Diario y métricas
- Complemento E — plan de trading y playbook: registra el identificador del estudio junto a la versión de las reglas.
- Complemento F — diario de trading: mantén las mismas definiciones de R, costes y unidad de operación.
- Complemento I — kit de código del trader: documenta los cálculos de la exportación del diario junto con la versión del script y los parámetros.
Fuentes y alcance de la verificación
- Bailey, Borwein, López de Prado, Zhu, The Probability of Backtest Overfitting, versión de febrero de 2015: seleccionar repetidamente variantes sobre los mismos datos puede inflar la evaluación de una estrategia. El artículo respalda el registro de ensayos; no establece un umbral universal de operaciones para este formulario.
- MDN — localStorage: alcance del almacenamiento del navegador y posibilidad de que se deniegue el acceso. Una copia JSON es independiente del guardado local del sitio.
Fuentes comprobadas el 21 de septiembre de 2026. Los capítulos enlazados 15.4 y 15.9 amplían las definiciones de métricas y el procedimiento del estudio; el formulario registra contenido, no calcula una ventaja.