Mercado e instrumentos

Convenção de cotação

A convenção usada para exprimir e interpretar uma taxa de câmbio. Em X/Y, o preço dá unidades de Y por uma unidade de X. A cotação direta ou indireta depende da moeda que o observador considera nacional. Os termos americanos usam USD como moeda de cotação; os europeus usam USD como base. Estas designações não identificam a localização do operador.
Exemplo. Um ponto médio de EUR/USD de 1.2500 significa USD 1.25 por EUR. O seu inverso é USD/EUR 0.8000 EUR por USD. Para bid efetivo de 1.2499 e ask de 1.2501, o bid invertido é 1/1.2501 e o ask invertido é 1/1.2499.

Como funciona

Inverter um par também inverte os lados da cotação: o novo bid é o inverso do ask anterior. Caso contrário, o cálculo produz um spread negativo. As cotações de futuros e à vista nem sempre usam a mesma orientação para uma moeda.

Erro frequente

Não compare linhas gráficas ascendentes sem verificar o par. Uma subida de USD/CHF indica um USD mais forte face a CHF; uma subida de CHF/USD indica a direção oposta. Identifique também a série bid, ask ou de ponto médio.

Aprendizagem adicional

No curso: 2.1 Anatomia de um par cambial: moeda base, moeda de cotação e convenções de cotação; 2.3 Cotações cambiais, bid/ask e taxas cruzadas — como ler os preços do Forex. Fontes: CME: convenções de cotação cambial.

Direta e indireta para o observador

Para um observador em PLN, USD/PLN indica PLN nacionais por USD; para um observador em USD, indica PLN estrangeiros por USD nacional. «Direta» é relativo à moeda nacional escolhida. Base e cotação, em contrapartida, seguem o par escrito e não mudam com a localização do leitor.

Perguntas frequentes

Uma cotação inversa pode ser calculada mudando o sinal?
Não. Para uma taxa de câmbio positiva, calcule o seu inverso, 1/taxa, e troque adequadamente o bid e o ask.
Os «termos americanos» dependem de viver nos Estados Unidos?

Não. Referem-se ao USD na posição de moeda de cotação, não à residência do observador.

← Voltar ao glossário completo

Jarosław Wasiński

Editor-chefe, ForexMechanics.com • Analista macro e FX

Analista independente e profissional com mais de 20 anos de experiência nos mercados financeiros. Atua no Forex desde 2007, com foco em análise fundamentalista, estrutura do mercado OTC e gestão disciplinada do risco de capital.

  • Criador e editor-chefe do MyBank.pl, oferecendo educação financeira confiável desde 2004.
  • Autor de centenas de comentários de mercado aprofundados, análises estruturais e materiais educacionais para traders e investidores.
  • Defensor da transparência do mercado, promovendo uma educação baseada em dados concretos e relatórios institucionais (BIS, ESMA, CFTC).

Todo o conteúdo tem caráter exclusivamente educacional e informativo – não constitui recomendação de investimento. Lembre-se: operar com alavancagem (Forex/CFD) envolve alto risco de perda rápida de capital.